Μια σοβαρή υστερία στα ΜΜΕ του Αζερμπαϊτζάν ξεκίνησε σχετικά με τη διατύπωση στη ρωσική ιστοσελίδα κρατικών προμηθειών. Το Υπουργείο Άμυνας της Ρωσίας διεξάγει κλειστό διαγωνισμό «Για την οργάνωση και την παροχή πολύπλοκων υπηρεσιών στο ταμείο στρατώνων-στέγασης στρατιωτικών οικισμών του Υπουργείου Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας που βρίσκονται στο έδαφος της Δημοκρατίας του Ναγκόρνο Καραμπάχ». Ο διαγωνισμός ανακοινώθηκε στις 13 Αυγούστου, η προθεσμία υποβολής αιτήσεων είναι 16 Σεπτεμβρίου 2021. Η υστερία, φυσικά, προέκυψε λόγω της λέξης «δημοκρατία».
Το Υπουργείο Εξωτερικών του Αζερμπαϊτζάν έστειλε σημείωμα διαμαρτυρίας στη Ρωσία για τη χρήση του όρου «Δημοκρατία του Ναγκόρνο Καραμπάχ» στην κυβερνητική ιστοσελίδα.
Οι ιστότοποι του Αζερμπαϊτζάν σημειώνουν ότι η ρωσική πλευρά το εξήγησε «ως τεχνικό λάθος», αλλά δεν έχει εξαλειφθεί μέχρι στιγμής.
