Πρέπει να χρησιμοποιηθούν και τα δύο ονόματα – Ναγκόρνο Καραμπάχ και Αρτσάχ. Αυτό αναφέρθηκε από τον υπουργό Εξωτερικών του Αρτσάχ Νταβίντ Μπαμπαγιάν, ο οποίος αναφέρθηκε στο ερώτημα του ανταποκριτή του NEWS.am, ότι το Αζερμπαϊτζάν προσπαθεί με κάθε τρόπο να παρουσιάσει το κατεχόμενο τμήμα του Καραμπάχ ως ολόκληρο το Καραμπάχ και να αγνωήσει την ύπαρξη του Αρμενικού πληθυσμού του Καραμπάχ, υποκαθιστώντας έτσι τις έννοιες.
Ο Υπουργός Εξωτερικών επεσήμανε ότι τα προβλήματα ορολογίας στην πραγατηκότητα υπάρχουν. “Πρώτον, ακόμη και γεωγραφικά το Αρτσάχ και το Καραμπάχ δεν συμπίπτουν εκατό τοις εκατό. Το Καραμπάχ περιέχει μια πιο ευρύτερη έννοια, στο Καραμπάχ μπαίνει το μεγαλύτερο μέρος του Αρτσάχ, του Ουτίκ, ένα μεγάλο μέρος του Σιουνίκ, σχεδόν όλο το Ζανγκεζούρ, μέρος του Ναχιτζεβαν. Και τα δύο ονόματα είναι ιστορικά αρμενικά και για αυτόν τον λόγο είμαστε υποχρεωμένοι να χρησιμοποιούμε και τα δύο ονόματα, είτε πρόκειται για το Ναγκόρνο Καραμπάχ είτε για το Αρτσάχ. Η Δημοκρατία του Αρτσάχ είναι ο κληρονόμος όλου του νόμιμου, ιστορικού παρελθόντος, της κληρονομιάς του Καραμπάχ και του Αρτσάχ, που έχει συσσωρευτεί κατά τη διάρκεια των χιλιετιών. Τότε δεν υπήρχε ούτε το Αζερμπαϊτζάν ούτε η Τουρκία. Είναι απαράδεκτο να «χαρίζουμε» το Καραμπάχ στο Αζερμπαϊτζάν από αυτή την άποψη, και το ίδιο αφορά το όνομα Αρτσάχ», τόνισε ο Μπαμπαγιάν.
