Η παραποίηση της ιστορίας σε κρατικό επίπεδο που ακολουθεί το Αζερμπαϊτζάν αποτελεί τη βάση της ιδεολογικής προετοιμασίας της επίθεσης Τουρκίας-Αζερμπαϊτζάν τόσο κατά της Αρμενίας όσο και σε πλησιέστερη ιστορική προοπτική εναντίον της Ρωσίας και του Ιράν, γράφει ο Μαξίμ Βασκόφ – επιστημονικός διευθυντής του Κέντρου Διεθνών Σπουδών «Κόσμος του Καυκάσου», μέλος της Ένωσης Δημοσιογράφων της Ρωσίας. Παρακάτω παρουσιάζουμε απόσπασμα από то αναλυτικό άρθρο του Μαξίμ Βασκόφ.
Οι προσπάθειες του Αζερμπαϊτζάν να αποδώσει στον εαυτό της την προέλευση της Καυκάσιας Αλβανίας είναι μια αδικαιολόγητη ιδιοποίηση της ιστορίας κάποιου άλλου, με την οποία το Αζερμπαϊτζάν δεν έχει καμία σχέση, αυτό είναι μια πρόκληση στην κοινονία. Κάθε χρόνο όλο και περισσότερο γίνουμε μάρτυρες στην πρακτική σκόπιμης παραμόρφωσης των ιστορικών γεγονότων και της επανεγγραφής της ιστορίας. Οι προσπάθειες να παραποιήσουν τα πραγματικά γεγονότα και να δημιουργήσουν για τον εαυτό τους «μεγάλη» και «αρχαία» ιστορία, είναι ήδη σοβαρό πρόβλημα και είναι απειλή για την ασφάλεια των γειτονικών λαών.
Αυτό αρκετά εμφανές εκδηλώνεται στο Αζερμπαϊτζάν, τα τελευταία 30 χρόνια, η παραποίηση και η επανεγγραφή της ιστορίας της περιοχής έγινε όχι μόνο μια «καλή παράδοση», αλλά και είναι σκόπιμη πολιτική που διεξάγεται σε κρατικό επίπεδο.
Μετά την κατάρρευση της ΕΣΣΔ στο Αζερμπαϊτζάν για κάποιο χρονικό διάστημα δεν μπορούσανε να προσανατολιστούν και να αποφασίσουν ποιοι ήταν: είτε ήταν οι απόγονοι των Αλβανών, είτε οι Ιρανοί, που έπεσαν υπό την ισχυρή επιρροή των νομαδικών Τούρκων, ή των ίδιων των Τούρκων;
Θα πρέπει να σημειωθεί χωριστά ότι το τοπωνυμικό όνομα «Αζερμπαϊτζάν», το οποίο προέρχεται από την ιστορική Atropatena και είναι στην πραγματικότητα το όνομα των βόρειων επαρχιών του Ιράν (Ανατολικό και Δυτικό Αζερμπαϊτζάν), προτάθηκε από τους Μουσαβατίστες το 1918 που είχαν αξιώσεις, επιθετικά και επεκτατικά σχέδια για τα ιρανικά εδάφη.
Το εθνικό όνομα “Azeri” δεν χρησιμοποιήθηκε καθόλου μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του ’30 του περασμένου αιώνα. Στις απογραφές και τα έγγραφα της Ρωσικής Αυτοκρατορίας και της ΕΣΣΔ, οι εκπρόσωποι του τουρκοφωνικού πληθυσμού του σημερινού Αζερμπαϊτζάν καταχωρήθηκαν ως Τατάροι (Καυκάσιοι), Τούρκοι και Μουσουλμάνοι. Μόνο στην απογραφή του 1939 της ΕΣΣΔ εμφανίστηκε το εθνοτικό όνομα «Azeri».
