
Σας παρουσιάζουμε το πλήρες κείμενο της τριμερής δήλωσης που υπέγραψαν ο πρόεδρος της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν, ο πρωθυπουργός της Αρμενίας Νικόλ Πασινιάν και ο πρόεδρος του Αζερμπαϊτζάν Ιλχάμ Αλίγιεφ κατά την διάρκεια της συνάντησης τους στην Μόσχα.
“Εμείς, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας του Αζερμπαϊτζάν Ιλχάμ Αλίγιεφ, ο πρωθυπουργός της Δημοκρατίας της Αρμενίας Νικόλ Πασινιάν και Πρόεδρος της Ρωσικής Ομοσπονδίας Βλαντιμίρ Πούτιν ανακοινώνουμε τα εξής:
1․ Προκειμένου να εφαρμοστεί το 9ο σημείο της δήλωσης της 9ης Νοεμβρίου το 2020 σχετικά με την απεμπλοκή όλων των οικονομικών και μεταφορικών δεσμών στην περιοχή, υποστηρίζουμε τη πρόταση του Βλαντιμίρ Πούτιν για την δημιουργία της τριμερής ομάδας εργασίας υπό την προεδρία των αντιπροέδρων της Δημοκρατίας της Αρμενίας, της Ρωσικής Ομοσπονδίας και της Δημοκρατίας του Αζερμπαϊτζάν.
2․ Η ομάδα εργασίας θα πραγματοποιήσει την πρώτη της συνεδρίαση έως τις 30 Ιανουαρίου το 2021, βάσει των αποτελεσμάτων της οποίας θα καταρτίσει έναν κατάλογο των κύριων εργασιών που προκύπτουν από την εφαρμογή της ρήτρας 9 της δήλωσης δίνοντας προτεραιότητα στις σιδηροδρομικές και οδικές επικοινωνίες, επίσης θα ορίσει άλλες κατευθύνσεις που συμφωνήθηκαν μεταξύ των τριών πλευρών.
3․ Προκειμένου να πραγματοποιήσουν τις κύριες κατευθύνσεις της δραστηριότητας οι συμπρόεδροι της ομάδας εργασίας θα εγκρίνουν τη σύνθεση των υποομάδων των εμπειρογνωμόνων, οι οποίοι θα περιλαμβάνουν τους εκπροσώπους των αρμόδιων φορέων των μερών και τους αξιωματούχους των οργανισμών. Οι υποομάδες των εμπειρογνωμόνων θα υποβάλουν κατάλογο των έργων εντός ενός μηνός μετά τη συνεδρίαση της ομάδας εργασίας, στην οποία θα παρουσιάσουν τους απαραίτητους πόρους και μέτρα για την εφαρμογή τους.
4. Η ομάδα εργασίας έως την πρώτη Μαρτίου το 2021 θα υποβάλει προς την έγκριση τον κατάλογο και το χρονοδιάγραμμα για την ασφαλή οργάνωση των διεθνών μεταφορών μέσω του εδάφους του Αζερμπαϊτζάν και της Αρμενίας.